I Dโ{128}{153}un Siรจcle ร  Lโ{128}{153}Autre -- 1. De Brusselse Kamer โ{128}{156}Den Boeckโ{128}{157} op het Gentse Rederijkersfeest van 1539 -- 2. Carel van Mander, trait dโ{128}{153}union entre Nord et Sud -- 3. Vondel und Gustav-Adolf -- 4. La souffrance dans lโ{128}{153}ล{147}uvre lyrique dโ{128}{153}Henriette Roland Holst -- 5. Lโ{128}{153}expressionnisme sur la scรจne flamande: Herman Teirlinck -- 6. Anton van Duinkerken als Stilist -- II Par Delร  les Frontiรจres -- 7. Le Cercle de Muiden (1609-1647) et la culture franรงaise -- 8. Le sรฉjour en France de Wolff et Deken (1788-1797) -- 9. Potgieter et la littรฉrature suรฉdoise -- 10. Les Pays-Bas vus par Hoffmann von Fallersieben -- 11. Un ambassadeur de la culture franรงaise en Hollande: Frans Erens -- 12. Jan Greshoff le francophile -- Rรฉfรฉrences -- Tabula Gratulatoria