Preface -- One -- to Part One -- Music Examples -- Notes to the Melodies -- Two -- to Part Two -- Texts and Translations -- Refrains -- Notes to the Texts -- Appendix I, by Zoltรกn Kodรกly -- The Rumanian Folk Music of Maramures -- Appendix II, by Benjamin Suchoff -- Addenda -- Appendix III, by Benjamin Suchoff -- Lexicographical Index of Vocal Melodies -- Map of Transylvania, by Tiberiu Alexandra