Office of Academic Resources
Chulalongkorn University
Chulalongkorn University

Home / Help

TitleTranslation as intervention
Author edited by Jeremy Munday
Imprint London ; New York : Continuum, c2007
Descript xvi, 165 p. : ill. ; 24 cm

CONTENT

The translator as an intervenient being / Carol Maier --The translator's intervention through voice selection /Brian Mossop -- The translation of Dalit literature into English / Rita Kothari -- Towards 'representational justice' in translation practice / Liu Yameng -- The interventionist role of (re)contextualization in translation / Jef Verscheuren -- Intervention at text and discourse levels in the translation of 'orate' languages / Basil Hatim -- Intervention in court interpreting: South Africa / Rosemary M.H. Moeketsi -- Intervention through computer-assisted translation: the case of the EU / Joanna Drugan -- Renewing a literary culture through translation:poetry in post-war Italy / Francesca Billiani


Continuum studies in translation

LOCATIONCALL#STATUS
Language Institute Library418.02 T772CHECK SHELVES

Chulalinet's Book Delivery Request




Location



Office of Academic Resources, Chulalongkorn University, Phayathai Rd. Pathumwan Bangkok 10330 Thailand

Contact Us

Tel. 0-2218-2929,
0-2218-2927 (Library Service)
0-2218-2903 (Administrative Division)
Fax. 0-2215-3617, 0-2218-2907

Social Network

  line

facebook   instragram