การศึกษาเปรียบต่างการใช้ภาษาที่แสดงเวลาอนาคต ในภาษาอังกฤษและภาษาไทย / อภิญญา สร้อยธุหร่ำ = A contrastive study of the expressions of future time in English and Thai / Apinya Soithurum
The purpose of this study is to contrast the expressions of future time English and Thai both in meaning and forms in order to show similarities and differences in both languages. This study employs Transformational Grammar as a model of linguistic analysis and S. Pit Corder’s framework as a model of contrastive analysis. The results of the study are the following : 1. The expressions of future time in English and Thai indicate similarities and differences at the semantic and syntactic levels (deep structure and transformational rules). 2. At the surface level, the expressions of future time in English are manifested syntactically and morphologically; whereas in Thai only syntactically.
