Authorราโชทัย, หม่อม
Titleจดหมายเหตุ แลนิราศลอนดอน เรื่องราชทูตไทยไปประเทศอังกฤษในรัชกาลที่ 4 เมื่อปีมะเส็ง จุลศักราช 1219 พ.ศ. 2400 ฉบับชำระใหม่ในหอพระสมุดวชิรญาณ / หม่อมราโชทัย
Imprint กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์ไทย, 2461
Descript (37), 272 หน้า : ภาพประกอบ

SUMMARY

หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือที่รวบรวมเรื่องราวเกี่ยวกับราชทูตไทยที่ไปเจริญสัมพันธไมตรียังประเทศอังกฤษ ประกอบด้วยจดหมายเหตุจากราชทูตไทยไปเมืองลอนดอน ซึ่งเป็นหม่อมราโชทัยได้แต่งขึ้นทูลเกล้าฯ ถวายรัชกาลที่ 4 สำเนาจดหมายเหตุเก่าจากหอสมุดของรัฐบาลในกรุงลอนดอนเรื่องราชทูตไทยไปอังกฤษ ซึ่งได้ตรวจพบว่าเรื่องราวบางตอนยังไม่ปรากฏในจดหมายเหตุของหม่อมราโชทัย และมีข้อความบางแห่งที่ทำให้เนื้อความบางตอนในจดหมายเหตุของหม่อมราโชทัยชัดเจนขึ้น จดหมายเหตุเรื่องราชทูตไทยไปเมืองอังกฤษครั้งแรก ซึ่งยังมีอยู่ที่ห้องอาลักษณ์ และนิราศลอนดอน นอกจากเรื่องต่าง ๆ ที่กล่าวมาแล้วนี้ยังให้ความรู้ในเรื่องอื่นที่เกี่ยวข้องอีกด้วย เช่น การเรียนภาษาอังกฤษในสมัยกรุงรัตนโกสินทร์ตั้งแต่รัชกาลที่ 3 – รัชกาลที่ 5 ตำนานนิราศลอนดอน ซึ่งได้กล่าวถึงบันทึกของหมอบรัดเลตอนหนึ่งว่า หม่อมราโชทัยได้ขายกรรมสิทธิ์การพิมพ์ครั้งแรกแก่ตน เมื่อ พ.ศ. 2404 นับเป็นครั้งแรกที่มีการซื้อขายกรรมสิทธิ์หนังสือกันในเมืองไทย และมีประวัติของพระยามนตรีสุริยวงศ์


มนตรีสุริยวงษ์ (ชื่น บุนนาค) พระยา หนังสืออนุสรณ์งานศพ

LOCATIONCALL#STATUS
Thailand and ASEAN Information Center (6th Floor) : Rarebook Collection[KI] 895.911 ร21นจLIB USE ONLY