คำถาม–คำตอบ  (FAQ)
 
ที่เกี่ยวข้องกับใบรับรองด้านวิชาชีพห้องสมุด ในจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 
หมวด 1  บททั่วไป 
ครอบคลุมข้อมูลด้านต่าง ๆ ได้แก่ คำนิยาม  ความรู้พื้นฐาน และความรู้/ทักษะสำหรับการปฏิบัติงาน (Reskill/Upskill)
 
- 
บุคลากรวิชาชีพห้องสมุด หมายถึงใครบ้าง
คำตอบ:  ผู้สำเร็จการศึกษาด้านบรรณารักษศาสตร์และสารสนเทศศาสตร์ หรือ ผู้ที่มีประสบการณ์ในการปฎิบัติงานหลัก โดยมีลักษณะงานครอบคลุม งานวิเคราะห์ทรัพยากรสารสนเทศ งานพัฒนาทรัพยากรสารสนเทศ  งานบริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้า งานส่งเสริมการใช้ทรัพยากรสารสนเทศ งานสนับสนุนการวิจัย งานบริการยืม-คืน งานเทคโนโลยีห้องสมุด งานวารสาร สิ่งพิมพ์พิเศษ สื่อโสตทัศนวัสดุ และงานอื่น ๆ โดยอาจดำรงตำแหน่งเป็นบรรณารักษ์ นักเอกสารสนเทศ เจ้าหน้าที่บริการสารสนเทศ หรือ ตำแหน่งงานที่มีชื่อเรียกเป็นอย่างอื่นที่เกี่ยวข้อง
 
- 	คณะกรรมการประเมินผลงานวิชาการ หมายถึงใครบ้าง
คำตอบ:  คณะกรรมการประเมินผลงานวิชาการ หมายถึง ผู้บริหารห้องสมุด หรือ ผู้แทน และผู้ทรงคุณวุฒิ ในวิชาชีพบรรณารักษศาสตร์และสารสนเทศศาสตร์ จำนวน 3-5 คน 
 
- งานวิชาการ ครอบคลุมถึงงานประเภทใดบ้าง
คำตอบ:  งานวิชาการ  หมายถึง งานด้านบรรณารักษศาสตร์และสารสนเทศศาสตร์ ในเนื้องานที่เชี่ยวชาญ ที่ใช้เพื่อประเมินขอรับใบรับรองด้านวิชาชีพห้องสมุด มี 2 รูปแบบ คือ 
- การจัดทำโครงการเพื่อพัฒนางาน (Development Project) หรือ
  
- ผลงานการพัฒนางานประจำสู่งานวิจัย (Routine to Research - R2R) ที่ผ่านการนำเสนอในเวทีระดับชาติ หรือ นานาชาติ  หรือ ผลงานที่สามารถนำไปใช้ประโยชน์ได้ในส่วนงาน
 
 
- ใบรับรองด้านวิชาชีพห้องสมุด ในจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยมีอายุกี่ปี 
คำตอบ:  ใบรับรองด้านวิชาชีพห้องสมุด ในจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยมีอายุ 5 ปี
 
หมวด 2  เกณฑ์การพิจารณาเพื่อขอใบรับรองด้านวิชาชีพห้องสมุด 
ครอบคลุมข้อมูลด้านต่าง ๆ ได้แก่ คุณสมบัติเบื้องต้นของผู้ยื่นขอใบรับรองด้านวิชาชีพห้องสมุด  ความรู้ความสามารถในวิชาชีพห้องสมุด และความรู้ความสามารถอื่นที่จำเป็นในการปฏิบัติงาน
 
- 
คุณสมบัติเบื้องต้นของผู้ยื่นใบสมัคร มีลักษณะอย่างไร
คำตอบ:  คุณสมบัติเบื้องต้นของผู้ยื่นขอใบรับรองด้านวิชาชีพห้องสมุด มีประสบการณ์ในการปฏิบัติงานหลักที่เกี่ยวข้องกับวิชาชีพห้องสมุด อย่างน้อย 5 ปี
 
- หลักฐานการแสดงความรู้ความสามารถในวิชาชีพอย่างน้อยกี่หลักสูตร ครอบคลุม กี่หมวดหมู่ อะไรบ้าง
 
คำตอบ:  หลักฐานการแสดงความรู้ความสามารถในวิชาชีพ มีลักษณะดังนี้
- 	ใบรับรอง หรือ ใบประกาศนียบัตร ผ่านการอบรม ตามกรอบเนื้อหาความรู้ด้านวิชาชีพห้องสมุด อย่างน้อย 4 หลักสูตร ครอบคลุมความรู้ 3 หมวดหมู่ จาก Core Library Function (อย่างน้อย 2 หลักสูตร) English and Communication (อย่างน้อย 1 หลักสูตร) และ Regulations and Relating topics (อย่างน้อย 1 หลักสูตร)  โดยใบรับรอง หรือ ใบประกาศนียบัตร ต้องมีอายุไม่เกิน 3 ปี นับจากวันที่ยื่นแบบแบบฟอร์มแสดงความจำนงขอใบรับรองด้านวิชาชีพห้องสมุดในจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
  
- 	ผลงาน
- การจัดทำโครงการเพื่อพัฒนางาน (Development Project)  หรือ
  
- ผลงานการพัฒนางานประจำสู่งานวิจัย (Routine to Research - R2R) ที่ผ่านการนำเสนอในเวทีระดับชาติ หรือ นานาชาติ หรือ ผลงานที่สามารถนำไปใช้ประโยชน์ได้ในส่วนงาน
 
 
 
- ดาวน์โหลดหลักฐานการผ่านการอบรมได้จากที่ใด
คำตอบ:   สามารถดาวน์โหลดหลักฐานการผ่านการอบรมได้ที่ https://www.cuerpapp.chula.ac.th  หรือ Application : SAP Fiori Client โดยใช้การเข้ารหัส username และ password ของ CUNET (email @chula.ac.th)
 
- ความรู้ภาษาอังกฤษควรอยู่ในระดับใด ใช้การสอบใดเป็นเกณฑ์
คำตอบ:  รับพิจารณาผลคะแนนภาษาอังกฤษทุกระดับคะแนน เช่น CU CULI, CU-TEP หรือ TOEFL, IELTS เป็นต้น (ผลคะแนนภาษาอังกฤษ ต้องมีอายุไม่เกิน 2 ปี นับจากวันที่ยื่นแบบแบบฟอร์มแสดงความจำนงขอใบรับรองด้านวิชาชีพห้องสมุดในจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย) 
 
หมวด 3  การวัดและประเมินงานวิชาการ	
ครอบคลุมข้อมูลด้านต่าง ๆ ได้แก่ ระดับคุณภาพของผลงาน และผลการประเมิน
 
- การวัดและประเมินงานวิชาการมีกี่ระดับ และผู้รับการประเมินจะต้องได้รับคะแนนรวมเท่าไร
  
คำตอบ:  การวัดและประเมินงานวิชาการมี 5 ระดับ ดังนี้  
- ดีเด่น = 5 คะแนน
 
- ดีมาก = 4 คะแนน
 
- ดี = 3 คะแนน
 
- พอใช้ = 2 คะแนน
 
- ควรปรับปรุง = 1 คะแนน
 
โดยผู้รับการประเมินจะต้องได้รับคะแนนรวม 3.5 คะแนนขึ้นไป
 
หมวด 4  ลักษณะผลงานวิชาการเพื่อยื่นขอใบรับรองด้านวิชาชีพห้องสมุด 
 ครอบคลุมข้อมูลด้านต่าง ๆ ได้แก่  1) การจัดทำโครงการเพื่อพัฒนางาน (Development Project)  2) ผลงานการพัฒนางานประจำสู่งานวิจัย (Routine to Research - R2R)
 
- ผลงานการพัฒนางานประจำสู่งานวิจัย (Routine to Research - R2R) มีกี่ประเภท และย้อนหลังได้ไม่เกินกี่ปี
คำตอบ:  ผลงานการพัฒนางานประจำสู่งานวิจัย (Routine to Research - R2R) ที่สามารถใช้ยื่นขอใบรับรองวิชาชีพได้ มี 2 รูปแบบดังนี้
-  ผลงานได้รับการเผยแพร่ในวารสารวิชาการ หรือ รายงานการประชุมฉบับสมบูรณ์  
       (Proceeding)  ในระดับชาติ หรือ นานาชาติ หรือ
 
- ผลงานได้ผ่านการนำเสนอผลงานในการประชุมวิชาการในเวทีระดับชาติ หรือ นานาชาติ 
มาแล้ว โดยมีประกาศนียบัตรการเข้าร่วมนำเสนอผลงาน รวมถึงได้รับรางวัล (ถ้ามี) และผู้ขอรับการประเมินต้องเป็นผู้รับผิดชอบหลัก (Main Author / Main Corresponding)  
โดยต้องมีสัดส่วนความรับผิดชอบในผลงานดังกล่าวไม่น้อยกว่าร้อยละ 50 และต้องเป็นผลงานที่ทำเสร็จเรียบร้อยแล้ว ย้อนหลังไม่เกิน 3 ปี 
 
หมวด 5  ขั้นตอนการยื่นขอใบรับรองด้านวิชาชีพห้องสมุด	
ครอบคลุมข้อมูลด้านต่าง ๆ ได้แก่  กระบวนการยื่นขอรับใบรับรองฯ แบบฟอร์มแสดงความจำนงขอใบรับรองฯ
- 	การขอใบรับรองด้านวิชาชีพห้องสมุดในจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พ.ศ. 2565  ต้องดำเนินการอย่างไร
คำตอบ:  สามารถเข้าดูขั้นตอนการดำเนินการได้จาก“เกณฑ์การขอใบรับรองด้านวิชาชีพห้องสมุดในจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พ.ศ. 2565"  และดาวน์โหลดแบบฟอร์มต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง ในการขอใบรับรองด้านวิชาชีพห้องสมุดฯ ได้ที่ https://www.car.chula.ac.th/chulalinet.php  หรือเข้าถึงผ่าน Link ได้ที่นี่ https://t.ly/_eOw   หรือ https://chula-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/rabiab_s_chula_ac_th/EslZUuRwXNZKga3QH1YplKMB4ybxoo9Sp0COji5vMra08g?e=qfTSrr  (ต้อง Login ผ่านระบบ One Drive ของ Chula Account)
 
- ยื่นใบสมัครขอใบรับรองด้านวิชาชีพห้องสมุดในจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พ.ศ. 2565  ได้จากที่ไหน
 
คำตอบ:  ยื่นใบสมัครได้ตั้งแต่วันที่ 3 ตุลาคม 2565 เป็นต้นไป ที่ https://forms.office.com/r/wjxCwgL7eA   (ผู้สมัครต้องทำการ Login ผ่าน Account One Drive ของจุฬาฯ จึงจะสามารถเข้าสู่ระบบการสมัครได้)
 
- สามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการยื่นขอใบรับรองด้านวิชาชีพห้องสมุด  ได้ผ่านช่องทางใดบ้าง
คำตอบ: สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่: คณะทำงานเพื่อจัดทำใบรับรองด้านวิชาชีพห้องสมุดภายใต้
คณะกรรมการประสานงานห้องสมุดในจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
 
โทร. 02-218-2936, 02-218-4890, 02-218-8046
E-mail: libcertificate@car.chula.ac.th