ผู้หญิงไม่อธิบาย ผู้ชายเดาใจไม่เป็น

โดย อิโอะตะ ทัตสึนะริ ; อารีรัตน์ นาคสวัสดิ์, แปล

ผู้ชายบางคนอาจมีความรู้สึกนึกคิดแบบผู้หญิง ในขณะที่ผู้หญิงบางคนอาจมีความรู้สึกนึกคิดแบบผู้ชาย คำว่า "ผู้ชาย" กับ "ผู้หญิง" ในหนังสือเล่มนี้จึงไม่ใช่คำที่ใช้ระบุเพศ แต่เป็น "รูปแบบ" ของการสื่อสาร กล่าวคือ คำว่า "ผู้ชาย" ในหนังสือเล่มนี้หมายถึงคนที่มีวิธีรับรู้ วิธีคิด วิธีพูด และวิธีสื่อสารแบบผู้ชาย ส่วน "ผู้หญิง" หมายถึงคนที่มีวิธีรับรู้ วิธีคิด วิธีพูด และวิธีสื่อสารแบบผู้หญิง ด้วยเหตุนี้จึงเป็นธรรมดาที่จะมีคนไม่เห็นด้วยกับตัวอย่างที่ผมยกไปก่อนหน้านี้และแย้งว่า "ผมเป็นผู้ชายก็จริง แต่ไม่พูดแบบนั้น" หรือ "ฉันเป็นผู้หญิง แต่จำเรื่องแฟนเก่าได้แม่น" ผู้หญิงแต่ละคนไม่เหมือน บางคนอาจมีความคิด "แบบผู้หญิง" ขณะที่บางคนมีความคิด "แบบผู้ชาย" หรือบางคนก็คิดเรื่องงาน "แบบผู้ชาย" แต่กลับคิดเรื่องความรัก "แบบผู้หญิง" แน่นอนว่าผู้ชายเองก็เป็นไปในทำนองเดียวกัน เมื่ออ่านหนังสือเล่มนี้ไปเรื่อย ๆ คุณจะเข้าใจเองว่าการสื่อสารของตัวเองเป็นแบบผู้หญิงหรือผู้ชาย อย่างไรก็ตาม ในหน้า 18 มีแบบทดสอบรูปแบบการสื่อสารของตัวเองอย่างคร่าว ๆ

หนังสือเล่มนี้แบ่งออกเป็น 4 ส่วนความแตกต่างระหว่างผู้ชายกับผู้หญิง ได้แก่ "ภาคพื้นฐาน" "ภาคความรักและเซ็กซ์" "ภาคการแต่งงานและครอบครัว" และ "ภาคการทำงานและที่ทำงาน" คุณจะเริ่มอ่านจากหัวข้อที่สนใจอยู่หรือเป้าหมายที่คุณตั้งไว้ก็ได้

หนังสือเล่มหนึ่งจากหลายเล่มในนิทรรศการหนังสือแนะนำ “ความสัมพันธ์ระหว่างบุรุษกับสตรี” จัดแนะนำ ชั้น 1 สำนักงานวิทยทรัพยากร จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เดือน 0