Authorบัณฑิต จุลาสัย
Titleแผนที่บริเวณกรุงเทพฯ พ.ศ. 2450-พ.ศ. 2475 : การรวบรวมและจัดระบบฐานข้อมูลเพื่อการศึกษาสถาปัตยกรรมและเมืองกรุงเทพ : รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์ / บัณฑิต จุลาสัย, เทิดศักดิ์ เตชะกิจขจร, พีรศรี โพวาทอง
Imprint กรุงเทพฯ : สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย 2549
Descript 50 หน้า : ภาพประกอบ, แผนที่, แผนภูมิ ; 29 ซม

SUMMARY

โครงการวิจัยเกี่ยวกับ แผนที่บริเวณกรุงเทพฯ พ.ศ. 2450 – พ.ศ. 2475 เป็นการรวบรวม ทำสำเนา และจัดระบบฐานข้อมูล แผนที่ประวัติศาสตร์ ประกอบด้วย แผนที่บริเวณกรุงเทพฯ พ.ศ.2450 ซึ่งกระทรวงเกษตราธิการทำขึ้นในช่วงปลายรัชกาลพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เพื่อการออกโฉนด มีมาตราส่วน 1 : 1000 และแผนที่บริเวณกรุงเทพฯ พ.ศ. 2475 ซึ่งกระทรวงกลาโหมจัดทำขึ้นในช่วงรัชกาลพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว มีมาตราส่วน 1:5000 จากการสำรวจแผนที่ประวัติศาสตร์จากแหล่งข้อมูลต่างๆ ในกรุงเทพฯ คณะผู้วิจัยรวบรวมแผนที่บริเวณกรุงเทพ พ.ศ. 2450 รวม 192 ระวาง และแผนที่บริเวณกรุงเทพฯ พ.ศ. 2475 รวม 34 ระวาง จากกองสำรวจรังวัด กรมที่ดิน ห้องแผนที่ หอสมุดแห่งชาติ จากกองทำแผนที่และกองธุรการ กรมแผนที่ทหาร จากนั้นนำแผนที่ทั้งสองชุดมาทำสำเนาศึกษารายละเอียดข้อมูลในแผนที่ทั้งสองชุด ประกอบแผนที่แต่ละชุดเข้าด้วยกันในรูปแบบดิจิตอล จัดทำกรอบพื้นที่สำหรับวิเคราะห์เปรียบเทียบ โดยใช้ขอบเขตของแผนที่บริเวณกรุงเทพฯ พ.ศ. 2450 และระบบเส้นรุ้งแวงของแผนที่บริเวณกรุงเทพฯ พ.ศ. 2475 เป็นเกณฑ์ จนมีผลสรุปได้แผนที่กรุงเทพฯ พ.ศ. 2450 และ พ.ศ. 2475 มีขอบเขตพิมพ์โดยมีแม่น้ำเจ้าพระยาเป็นขอบเขตทิศตะวันตก คลองสามเสนเป็นขอบเขตทางทิศเหนือ และทางรถไฟสายนครราชสีมา อำเภอประทุมวันและคลองบางมะนาว เป็นขอบเขตทางทิศตะวันตก มาตราส่วน 1:5000 เท่ากับแต่ละชุดมี 24 ระวาง พร้อมทั้งทำดัชนีรายนามสถานที่ เป็นฐานข้อมูล สำหรับการค้นคว้าและวิจัยทางประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมและเมืองต่อไป
The research is a compilation, reproduction, and database organization for two historic maps of Bangkok. One is the cadastral map at the scale of 1:1000 that the Survey Department made in 1907 when it was under the Ministry of Agriculture; the other the 1: 5000-scaled map of the city made by the same department in 1932 when it was under the Ministry of Defense. The research team gathered 192 sheets of the 1907 maps, and 34 sheets of the 1932 maps from map repositories and archives in Bangkok, including the Land Department, the Royal Thai Survey Department, the National Library, and the National Archives of Thailand. After an initial inventory, each set of maps was subsequently digitized and studied. A new cartographical framework was created by combining the 1907 map’s coverage with the 1932 map’s coordinate system. The result is a database consisting of two sets of 1: 5000 maps, covering the city proper from Chao Phraya river to the west, Samsen Canal to the north, and the Khorat Railway Line to the east. The database also includes an index of place names from both maps. The cartographic database will be a significant contribution to the urban and architectural history research in the future.


CONTENT

ประวัติการทำแผนที่ -- การรวบรวมและจัดระบบฐานข้อมูล -- แผนที่บริเวณกรุงเทพฯ 2450 และ 2475


SUBJECT

  1. กรุงเทพฯ -- แผนที่ -- ฐานข้อมูล
  2. กรุงเทพฯ -- การทำแผนที่
  3. การทำแผนที่
  4. แผนที่

LOCATIONCALL#STATUS
Thailand and ASEAN Information Center (6th Floor) : Chula Collection[CU-B] สถ 15 016594 LIB USE ONLY