Observations on the feeling of the beautiful and sublime (1764) / translated by Paul Guyer -- Essay on the maladies of the head (1764) / translated by Holly Wilson -- Review of Moscati's work Of the corporeal essential differences between the structure of animals and humans (1771) / translated by Gèunter Zèoller -- Of the different races of human beings (1775) / translated by Holly Wilson and Gèunter Zèoller -- Essays regarding the Philanthropinum (1776-1777) / translated by Robert B. Louden -- A note to physicians (1782) / translated by Gèunter Zèoller -- Idea for a universal history with a cosmopolitan aim (1784) / translated by Allen W. Wood -- Review of J.G. Herder's Ideas for the philosophy of the history of humanity. Parts 1 and 2 (1785) / translated by Allen W. Wood -- Determination of the concept of a human race (1785) / translated by Holly Wilson and Gèunter Zèoller -- Conjectural beginning of human history (1786) / translated by Allen W. Wood -- Some remarks on Ludwig Heinrich Jakob's Examination of Mendelssohn's morning hours (1786) / translated by Gèunter Zèoller -- On the philosophers' medicine of the body (1786) / translated by Mary Gregor -- On the use of teleological principles in philosophy (1788) / translated by Gèunter Zèoller -- From Soemmerring's On the organ of the soul (1796) / translated by Arnulf Zweig -- Anthropology from a pragmatic point of view (1798) / translated by Robert B. Louden -- Postscript to Christian Gottlieb Mielcke's Lithuanian-German and German-Lithuanian dictionary (1800) / translated by Gèunter Zèoller -- Lectures on pedagogy (1803) / translated by Robert B. Louden

1. Human beings
2. History -- Philosophy
3. Education -- Philosophy