Authorวรรณา แสงอร่ามเรือง
Titleประโยคกรรมภาษาเยอรมัน : การถ่ายความเป็นภาษาไทย = Passivformen im deutschen : ihre uvvertragung ins Thailandische / วรรณา แสงอร่ามเรือง
Imprint กรุงเทพฯ : โครงการเผยแพร่ผลงานวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2551
Edition พิมพ์ครั้งที่ 1
Descript 319 หน้า ; 26 ซม.

CONTENT

หน่วยสร้างกรรมวาจกภาษาเยอรมัน : คำว่า Tatigkeit (การกระทำ) และ Zustand (สภาพ) -- Passiv ในภาษาเยอรมันคืออะไร จัดเป็นส่วนใดของหน่วย -- Zustandspassiv หรือ sein-Passiv -- bekommen-Passiv -- Neutrales Passiv คืออะไร -- หน่วยสร้างอื่นๆ ในภาษาเยอรมันที่ทำหน้าที่คล้ายหน่วยสร้างกรรมวาจก -- ประโยคกรรมภาษาไทย -- การแปลและศาสตร์แห่งการแปล -- การถ่ายความประโยค Passiv เป็นภาษาไทย --


SUBJECT

  1. ภาษาเยอรมัน -- กรรมวาจก
  2. ภาษาเยอรมัน -- ไวยากรณ์
  3. การแปลและการตีความ

LOCATIONCALL#STATUS
Arts Library : Special CollectionPUB PF3285 ว17ป 2551 LIB USE ONLY
Arts LibraryPF3285 ว17ป 2551 CHECK SHELVES
Arts LibraryPF3285 ว17ป 2551 CHECK SHELVES
Arts Library : Mahachakri Sirindhorn Bld.PF3285 ว17ป 2551 CHECK SHELVES