Basic HTML Version
Table of Contents
Table of Contents
-
สารบาน 13 -
-
อธิบายเรื่องราชทูตไทยไปยุโรปแต่โบราณมาขึ้นจดหมายเหตุของหม่อมราโชทัย 15 -
ตอนที่ ๑ ว่าด้วยราชทูตออกจากกรุงเทพฯ จนถึงเมืองสิงค์โปร์ 49 -
ตอนที่ ๒ ว่าด้วยราชทูตออกจากเมืองสิงค์โปร์ถึงเมืองไกโร 57 -
ตอนที่ ๓ ว่าด้วยราชทูตออกจากไกโร ไปถึงเกาะมอลตาแลเมืองยิบรอลตา เมืองไวโคแลปอร์ดสมัท 70 -
ตอนที่ ๔ ว่าด้วยราชทูตไปจากเมืองปอร์ดสมัท ถึงเมืองลอนดอน แลดูการเล่นต่างๆ 76 -
ตอนที่ ๕ ว่าด้วยราชทูตนำพระราชน์สาส์นขึ้นไปเฝ้ากวีน 85 -
ตอนที่ ๖ ว่าด้วยพระนางเจ้าเชิญราชทูตไปเลี้ยงโต๊ะ 91 -
ตอนที่ ๗ ว่าด้วยที่ว่าราชการ ชื่อปาลิเมนต์แลเมืองเบอมิงฮัม เมืองแมนเชสเตอ เมืองลิเวอปูลแลเมืองชิฟิลว์ 96 -
ตอนที่ ๘ ว่าด้วยเฝ้ากวีนที่บักกิงฮัม แลดูการรำการซ้อมทหาร แลการอาวาหเจ้าลูกเธอหญิงใหญ่ 105 -
ตอนที่ ๙ ว่าด้วยกวีนให้เจ้าหญิงลูกเธอ ปรินเชสกับปรินซเฟรดดริกวิลเลียมลาไปเมืองปรูเซีย แลราชทูตไปดูคุก ดูคลัง แลดูแม่น้ำเทมส์ 111 -
ตอนที่ ๑๐ ว่าด้วยกวีนตั้งขุนนาง แลราชทูตเข้าเฝ้าทูลลา ราชทูตไปดูที่ขังคนบ้า แลบริติชมิวเซียม 115 -
ตอนที่ ๑๑ ว่าด้วยราชทูตออกจากเมืองลอนดอนไปถึงท่าโดเวอ แลว่าด้วยประเทศเครดบริเตน 119 -
ตอนที่ ๑๒ ว่าด้วยผู้รับใช้ปรนิบัตราชทูตที่โฮเต็ล แลราชทูตออกจากลอนดอนจะกลับมาเมืองไทย มาแวะที่เมืองฝรั่งเศส 127 -
ตอนที่ ๑๓ ว่าด้วยราชทูตอยู่เมืองสุเอศ แล้วกลับมาถึงเมืองคาลี แลเมืองสิงค์โปร์ จนถึงกรุงเทพฯ 134 -
ตอนที่ ๑๔ ต่อจดหมายเหตุของหม่อมราโ๙ไทย ว่าด้วยแขกเมืองที่มาส่งราชทูตเข้าเฝ้า 142 -
ใบเพิ่มที่ ๑ บาญชีคนที่ไปในกองทูต 145 -
ใบเพิ่มที่ ๒ บาญชีเครื่องราชบรรณาการ แลสิ่งของส่งไปพระราชทาน 148
-
-
สารบานนิราศลอนดอน 154 -
-
ทูตทูลลาไปจากกรุงเทพฯ 164 -
เรือรับราชทูตออกจากปากอ่าว 167 -
ทูตไปถึงเมืองสิงคโปร์ 172 -
ทูตไปถึงชวา 175 -
ทูตไปถึงเมืองเอเดน 178 -
ทูตไปถึงเมืองสุเอศ 181 -
ทูตไปถึงเมืองไกโร 184 -
ทูตไปถึงเมืองอเลกซานเดรีย 187 -
ทูตไปถึงเมืองมอลตา 189 -
ทูตไปถึงเมืองยิบรอลตา 189 -
ทูตไปถึงเมืองไวโค 190 -
ทูตไปถึงเมืองปอตสมัท 191 -
ทูตไปถึงเมืองลอนดอน 194 -
ทูตไปพักอยู่โฮเต็ลกลาริช 194 -
ทูตไปดูละคอนม้า 195 -
ทูตไปเที่ยวสวนสัตว์ 200 -
ทูตไปดูกำปั่นใหญ่ 201 -
ทูตไปดูอุโมค์ใต้น้ำ 202 -
ทูตไปกินโต๊ะที่บ้านลอร์ดมาบอ 203 -
กำหนดวันทูตเข้าเฝ้า แลให้ทูตทำเคารพอย่างธรรมเนียมไทย 202 -
เลื่อนกำหนดวันทูตเข้าเฝ้า 203 -
ทูตไปดูวังแก้ว 204 -
ทูตไปดูรูปปั้น 207 -
ทูตเข้าเฝ็า 207 -
ทูตเที่ยวชมห้าง แลไปเยี่ยมเจ้านาย 213 -
ทูตไปในการเลี่ยงเปนเกียรติยศ 214 -
ทูตไปดูโรงพยาบาล 216 -
ทูตไปดูที่ทำเงิน 217 -
ทูตไปดูป้อมแลเครื่องทรง 218 -
ทูตไปดูวังฤดูร้อน 218 -
ทูตไปเฝ้ากวีนที่ปาลิเมนต์ 219 -
ทูตไปเที่ยวดูหัวเมืองขึ้นอังกฤษ 221 -
ทูตเที่ยวดูเมืองเบอมิงฮัม 223 -
ทูตเที่ยวดูเมืองแมนเชสเตอ แลเมืองลิเวอปูล 224 -
ทูตดูละครม้า 227 -
ทูตไปดูที่ทำเครื่องมือเมืองชิฟิลด์ 228 -
ทูตกลับลอนดอน 228 -
กวีนรับสั่งให้ถ่ายรูปคณะทูต 228 -
ทูตไปดูการเต้นรำงานปี 228 -
ทูตไปดูการเต้นรำอีกครั้ง ๑ 228 -
ทูตไปดูการซ้อมทหาร 229 -
ทูตไปดุการให้อาวาหะมงคลเจ้าหญิงรอแยล 230 -
ทูตไปฟังมโหรีกล่อมหอ 231 -
ทูตไปในการเข้าเฝ้าเรียงตัว 235 -
ทูตไปดูคลังเงินคลังทอง 236 -
ทูตไปหาลอร์ดปามิสตอน แลลอร์ดกลาเดรนดอน เพื่อจะลากลับกรุงเทพฯ 239 -
ทตไปดูลำน้ำเทมส์ 240 -
ทูตไปดูการตั้งขุนนางประจำปี 241 -
กำหนดวันทูตทุลลา 242 -
ทูตเข้าเฝ้าทูลลา 242 -
ทูตไปดูที่ขังเสียจริต 244 -
ทูตไปดูพิพิธภัณฑ์สถาน 245 -
ทูตออกจากกรุงลอนดอน 247 -
ทูตถึงเมืองโดเวอ 247 -
ทูตถึงฝั่งฝรั่งเศส 248 -
ว่าด้วยภูมิ์ฐานกรุงอังกฤษ 248 -
ว่าด้วยโรงละคอน 249 -
ว่าด้วยโรงเลี้ยงคนไข้ 249 -
ว่าด้วยคุก 249 -
ว่าด้วยถนนหนทาง 250 -
ว่าด้วยไฟแก๊ส 251 -
ว่าด้วยตึกราม แลเบ็ดเตล็ดต่างๆ 251 -
ว่าด้วยเรือจ้าง รถจ้าง 253 -
ว่าด้วยรถถไฟ 253 -
ว่าด้วยโทรเลข 255 -
ว่าด้วยป่าต่างๆ (ปาร์ก) 256 -
ว่าด้วยสวนสัตว์ของเอกชน 257 -
ว่าด้วยของขายในตลาด 257 -
ว่าด้วยกลาริชโฮเต็ล 258 -
ทูตถึงเมืองกาลิศ 260 -
ทูตถึงกรุงปรารีส 261 -
ทูตเข้าเฝ้าเอมเปรอฝรั่งเศส 261 -
ทูตไปดูที่ฝังพระศพเอมเปรอนะโปเลียน 262 -
ทูตออกจากกรุงฝรั่งเศส 263 -
ทูตถึงเมืองอาเล็กซานเดรีย 264 -
ทูตลงเรือกลับกรุงเทพฯ 265 -
ทูตถึงเมืองเมกกะ 269 -
ทูตถึงเมืองเอเดน 270 -
ทูตถึงเมืองลังกา 272 -
ทูตมีความประสงค์จะไปมนัสการพระเขี้ยวแก้ว 273 -
ทูตถึงสิงคโปร์ 276 -
ทูตถึงเมืองสมุทปราการ 277 -
ทูตถึงกรุงเทพฯ 278 -
เพลงยาวกลบทต่อท้ายนิราศ 279 -
โคลงบานแพนก 280 -
เพลงยาวบอกการพิมพ์หนังสือ แลโคลงบท ๑ 281
-
-
CONTENTS 284 -
-
Prince Damrong- Siamese Embassies to Europe 288 -
Press-Comments on the Siamese Embassy 311 -
-
I. Arrival of the Siamese Ambassadors.-Their stay at Portsmouth (28-29 October 1857) 311 -
II. First stay in London (30 October-18 November 1857) 326 -
III.Reception of the Ambassadore by H.M Queen Victoria at Windsor(19 November 1857) 336 -
IV.First stay in London-continued(20 November-7 December 1857) 376 -
V. Visit of the Embassy to Briming-ham,Manchester, Liverpool and Sheffild(8-13 Desember 1857) 380 -
VI. Second stay in London (January-February 1858)-Departure of the Embassy(6 March 1858) 404
-
-